Dansk Græsk Forening i Athen
Medlemmerne tilbyder
http://www.danskgraeskforening.gr/medlemmerne_tilbyder.html

© 2012 Dansk Græsk Forening i Athen

Hjælp mennesker i nød i Athen!

Har du tid til overs en gang om ugen og er du interesseret i at deltage aktivt i humanitært arbejde i Athen? Der er brug for dig!

CARITAS er en katolsk hjælpe-organisation i Athen, som (blandt mange andre humanitære aktiviteter) uddeler et varmt middagsmåltid til omkring 250 asyl-ansøgere på organisationens center på 52 Kapodistriou St. ved Omonia.

Vi er en flok frivillige fra et utal af forskellige lande og med vidt forskellig baggrund (vi er både katolikker, protestanter og ateister) som har til fælles at vi godt vil yde en ekstra indsats for en af de allersvagest stillede grupper i Athen. Arbejdsopgaverne er praktiske og går ud på at anrette bakker med mad, vaske tallerkner, fylde vandkarafler, tørre borde af, skære brød, etc.

Hvis du er interesseret i at hjælpe til på en enkelt ugentlig hverdag fra 10.45 – 13.00 vil vi meget gerne høre fra dig. Det er ikke en forudsætning at kunne tale græsk! Arbejdet er interessant, meningsfuldt og samtidig har vi det sjovt!

Vil du vide mere?
Kontakt:
Niels Andreasen
niels.h.andreasen@gmail.com

Yderligere info om CARITAS’ arbejde:
www.caritas.org
www.caritas.gr/activities.html

Rolf Hesses nye begynderbog i græsk TI KANETE

 

Medlemmerne tilbyder

Her er plads til omtale af / reklame for alle de medlemmer, der har noget at tilbyde, firmaer, undervisning mm.

[Web-ajour] - vi vedligeholder Deres website

[Web-ajour] har opbygget og står for opdateringen af Dansk Græsk Forenings hjemmeside, som er lavet med et CMS (Content Management System), hvilket gør hjemmesiden let at vedligeholde.

Læs mere på www.espholm.dk som tilbyder vedligeholdelse af hjemmesider.

Nygræsk sprog, privatundervisning på dansk i Athen

Jeg tilbyder undervisning i nygræsk sprog og eventuelt i græske samfunds- og kulturforhold.

Angheliki Worning, tlf 210 7518794

http://www.worningangheliki.com/

Homemade Danish Marmalades!

Homemade Danish Marmalades!

Our marmalades are based on traditional Danish recipes. They are delicious on fresh or toasted bread in combination with butter and cheese, with Greek yoghurt, as accompaniment to meat, with ice cream or as topping on cheesecake…

Depending on season and availability, choose between the different products:

Apple, Apple-Ginger, Apple-Pear, Apple-Tomato, Apple-Apricot, Apple-Plum, Quince, Grapefruit, Grapefruit-Peach, Orange, Orange-Carrot, Orange-Lemon-Grapefruit, Mandarin, Bitter Orange, Lemon, Plum-Raisin, Pineapple-Cardamom, Sour Cherry, Kiwi-Apple, Strawberry w. almond, Grape

  • The marmalades are fresh and of high quality
  • Several marmalades are made from biological, Greek fruits (please ask)
  • The marmalades are “handmade” in small quantities at a time (3-4 glasses)
  • The marmalades contain less sugar than commercial products and are boiled for a shorter period for the fruit to preserve its natural flavour
  • They contain no artificial sweetener or colours!

When you place an order, delivery will be made within one week. This means that your marmalade is completely fresh when you receive it!

Price: € 4.00 per glass (370 ml). If you order a minimum of 4 glasses, we will happily bring the marmalades to your address anywhere within Athens.

If you return the empty glasses after use, there is a € 0.50 discount on your next purchase.

Place your order here: niels.h.andreasen@gmail.com

Loutraki Family Home , - a charming choice!

View from balcony - front

Loutraki Family Home er en penthouse lejlighed i Loutraki, der ligger ca. 80 km fra Athen. Lejligheden kan anvendes hele året og kan lejes til weekend brug eller i længere tid. Priserne afhænger af årstid, opholdets varighed samt af antallet af personer, men er generelt meget favorable.   

Lejligheden ligger lige over en lille strand og har en fantastisk udsigt over Korintherbugten. Indretningen gør, at den er særligt velegnet til familier med børn, men kan naturligvis anvendes af alle. Der er elevator i bygningen.

Se denne blog (på engelsk) for nærmere information: http://loutrakifamilyhome.wordpress.com/

Eller kontakt Niki på +30 6972 219149

NEWDELPHOS i Grækenland

Newdelphos

Newdelphos har gennem 4 år udforsket Peloponnes.
Denne inspiration vil vi gerne give videre til andre til en særlig og unik ferie og oplevelse.
Vi tager udgangspunkt i perspektivet af natur, kultur og historie.
Vi formidler ferieboliger af høj kvalitet, i helt autentiske lokalområder uden charter turisme.

Herunder nogle muligheder:

  • Den fantastiske natur, strande, bjerge, slugter, kilder, olivenlunde, appelsintræer, urter m.m.m.
  • Historiske mesterværker: Epidaurus, Messene, Monemvasia, Mykene, Mystras, Olympia, Tyrins bl.a.
  • Kulturen - det at bevæge sig i det felt, hvor kunst og tanker, der tæller stadig i dag, er opstået.
  • At mærke og se det autentiske Grækenland.

Vi tilbyder:

  • Individuel ferie, ferieboliger
  • Kursus faciliteter
  • Vandreferie

Newdelphos er Dorte Andersen og Gert Høyrup samt lokale supportere. Se mere på hjemmesiden: www.newdelphos.com.
Kontakt: dorte@newdelphos.com


Græske Specialiteter

Oliven på vej til presseriet

Græske Specialiteter eksporterer græske produkter til Danmark.

Grundtanken og filosofien er at finde unikke og særligt udsøgte specialiteter, med fokus på god smag og kvalitet. De fleste produkter i økologisk kvalitet.

Vi sælger oliven, olivenolie, oliventapenade, tahin, balsamico, urter, sesambarer og mere.
Vi forhandler desuden køkkengrej udført i meget smukt oliventræ.

Græske Specialiteter forhandles gennem forhandlere i Danmark og gennem net-shop.

Se nærmere på hjemmesiden: http://specialiteter.newdelphos.com/

Kontakt: dorte@newdelphos.com

Danish Jewellery Design – by Berit Balzer

Berit Balzer Smykker
  • Hand craftet engagement and wedding rings
  • Baptisms
  • Or just the perfect gift from or for you.

Please don’t hesitate to contact me with any queries in regards to design, material and price. I’ll be happy to discuss any commisions.

For the full gallery visit www.beritbalzer.com

Δανέζικα για Έλληνες - ιδιαίτερα μαθήματα δανέζικων στο κέντρο της Αθήνας

Σκοπεύεις να πας στη Δανία για σπουδές ή δουλειά; Ενδιαφέρεσαι για τη δανέζικη κουλτούρα και ιστορία και θέλεις να μάθεις περισσότερο;
Μάθε δανέζικα!

Παραδίδω ιδιαίτερα μαθήματα δανέζικων στο κέντρο της Αθήνας.
Προχωράμε στο δικό σου ρυθμό σε φιλικό και ευχάριστο περιβάλλον.
Έχω μεγάλη πείρα ως δασκάλα ξένων γλωσσών και κατέχω διπλώματα (BA, MA, Ph.D) της αγγλικής και ελληνικής φιλολογίας από πανεπιστήμια της Κοπεγχάγης και Birmingham.

www.greekwordlink.gr/  e-mail: hoff@greekwordlink.gr

Ønsker du en smukkere have?

DREAM GARDEN udfører:

  • Havearbejde
  • Installation af havebelysning
  • Installation af automatisk vandingssystem/er

Kontakt Dimitris:

Den første PILGRIM forretning i Athen

Following a successful 20-year presence and having attracted loyal customers in more than 65 countries around the world, PILGRIM has now launched its first exclusive store in Athens, Greece on 45 Spefsipou St. and Marasli St. in Kolonaki. Store manager: Ms. Anthi Maltezou tel. 2107296523– mob. 6976657350.

You can visit the store for the new 2010 Collection, admire the unique style and quality that Pilgrim jewelry has been known for. The new collection features bright, lively and warm colours with semi-precious stones and Swarovski crystals. You will be surprised with the various designs and amazing patterns which successfully combine shapes and material with an extraordinary attention to detail, which is what makes PIGRIM jewelry so special.

PILGRIM jewelry can be easily matched with your clothing, adding a touch of uniqueness to your look at any given occasion, during the day or in the evening. Every piece of PILGRIM jewelry is hand made 16-22k gold/silver-plated.


Kreativ tegning og maling for børn og voksne

Kreativ tegning og maling for børn og voksne i mit atelier i Melissia.

Der arbejdes i gruppe med max. 7 børn.
Hvert barn arbejder i sit eget tempo og lærer hvordan man udvikler og arbejder med et billede.
Det kan være opstillinger, kopiering af kunstnere eller blot deres egen fantasi.

Der arbejdes også med papmache, gips, genbrugs-"affald" m.m.

Børn: 1,5 - 2 timer. Voksne og større børn (13 -17 år): 2-3 timer.

Pris per gang: 15 euro inkl. materialer. Der undervises på dansk, græsk og engelsk.

KONTAKT Lise-Lotte Iversen liselotteive3@gmail.com

 

Lejlighed til Salg i Litochoro, Grækenland

2-værelses lejlighed i mindre bebyggelse med ialt 9 lejligheder i den dejlige græske by, Litochoro, ved foden af Olympus-bjerget og kun 4 km fra det Ægæiske hav.

Olympusbjerget er Grækenlands højeste bjerg på ca. 2900 meter. Litochoro ligger som en oase i den fantastiske natur mellem bjerg og hav. Fra balkon og tagterresse er der udsigt over havet til Halkidiki halvøen og den evige sneklædte bjergtop.

Litochoro har 8000 græske indbyggere og er en lille levende by, som om sommeren besøges af nogle turister, men er ikke en turistby.


Fakta om lejligheden:

52 kvm fordelt på 2 værelser/kombineret køkken og stue + soveværelse. (4 sengepladser).
Badeværelse med vaske/tørremaskine /badekar + bruser.
Køkken: Køle/fryseskab/opvaskemaskine/komfur m. emhætte.
Balkon: Ca. 10 kvm.
Tagterrasse: Ca. 22 kvm.
Kælderrum og elevator.
Lejligheden er vel møbleret hvoraf hovedparten medfølger.
Forhandlingsgrundlag: Købspris i 2007: 110,000 EUR / 825,000 DKK.
Direkte fly med Cimber Air i skoleferien til Thessaloniki.
Thessaloniki ca.1 times kørsel/90 km, Athen ca. 420 km

Kontakt: Jette Sander, Mob 26 22 35 49/Hjem 49 25 35 49 / E-mail: brittlightbody@c.dk

Lektiehjælp i matematik og fysik

Lektiehjælp i matematik og fysik tilbydes af græsk/dansk gymnasielærer.

Jeg kommer oprindeligt fra Athen, men har boet i Danmark i 17 år. Jeg begyndte at læse på Athens Universitet og fortsatte på Århus Universitet, hvor jeg fik min cand. scient. grad i fysik og matematik.
Jeg har givet lektiehjælp både i Grækenland og i Danmark, og har været gymnasielærer på Langkær Gymnasium, Grenaa Gymnasium og sidst på Egå Gymnasium.

Lambros Lambrinos
mobil: 6934229496
e-mail: lambrinos@get2net.dk

The Greek Word Link: Oversættelser, græsk sprogundervisning, foredrag

Dr. Lena Hoff, Cand.mag i moderne græsk og engelsk fra Københavns Universitet og PhD i moderne græsk fra Birmingham University.

Mit firma The Greek Word Link har specialiseret sig i oversættelser mellem følgende sprog: moderne græsk, engelsk, svensk og dansk, udover at tilbyde græsk sprogundervisning, kulturelle foredrag, editering og indeksering af akademiske tekster og bøger.

 

For mere information: www.greekwordlink.gr/ eller kontakt mig på e-mail: hoff@greekwordlink.gr

Nyd ferien på skønne Leros

HOS LONE OG ANTONIS (DANSK-GRÆSK ÆGTEPAR).
VORES HOTEL, ELEFTERIA, TILBYDER DEJLIGE FERIEOPHOLD UNDER AFSLAPPEDE
FORHOLD.
SE MERE PÅ VORES HJEMMESIDE www.laskarinatravel.gr/

De Græske Feriekurser - Folegandros

Malerkursus

De Græske Feriekurser på den lille Kykladeø Folegandros tilbyder mange forskellige kurser i løbet af sommeren.
Vi starter i maj og fortsætter helt til november med mange forskellige en- eller tougers kurser: maleri og tegning, sejlads på Ægæerhavet, trekking, foto og dykning, - du kan også være med til olivenhøst.
Det vil glæde os at byde dig velkommen..

Rabat til foreningens medlemmer

Kursusdeltagerne bor på vores dejlige hotel Ampelos www.ampelosresort.com

Se det fulde program på vores website http://greecepainting.com eller www.folegandros.dk
Kontakt mig gerne pr email anne@folegandros.dk


Lejlighed til leje

Skal du på ferie eller studere i Athen?
Lej en dejlig lille lejlighed i det livlige Patissia, lige nord for centrum.

Se mere på http://www.athener.dk/

Ferie i "Huset på Lesbos"

Oplev ferien på Lesbos i et dansk indrettet hjem.

Se http://www.husetpaalesbos.dk/

Ferie på kykladeøen Paros?

2 studios til leje i ”Villa Luciana” på Paros i Kykladerne.

Villa Luciana er en oase for jer der trænger til at slappe af og selv være herre over, hvornår I er alene og hvornår midt i det pulserende liv.
Tæt på havet, den lange sandstrand Parasporos og hovedbyen Parikia.
Oplev de usædvanligt skønne  omgivelser på den 8.500 m2 store grund med de mange blomster og tamarisk-, pinje-, cypres- og pistachietræer mm. for ikke at forglemme de betagende solnedgange.
Vi, de glade ejere, Lucia (DK) og Michalis (GR) Stephanou, hhv. forhenværende EU-konferencetolk og kunstmaler er flyttet til Paros, hvor vi er meget optaget af biologisk havebrug og af vores katte. Og så synes vi det er rart at få gæster efter den lange vinter.

Se mere http://www.villaluciana.eu/. Ring på: 6973459957. Mail til: luciasteph@tpp24.gr


Køb og Finansiering af ejendom i Grækenland

”BEST LOAN”, som er dansk ejet, tilbyder uafhængig rådgivning og formidling af boliglån i Grækenland uden beregning for låntager. Samtidig klarer vi papirarbejdet i forbindelse med låneansøgningen og låneoptagelsen og kan henvise til advokater samt notar.

Kontakt Brian Jørgensen (Adm. Dir. / ejer) i BEST LOAN for en uformel og uforpligtende snak:

Info@bestloan.gr
Tlf: +30 69 41 49 70 79 (Brian Jørgensen / mobil)

Se også Brians artikel om køb og finansiering af ejendom på siden "Om at bo i Grækenland"

Oversættelse

Merete Bachmann, Cand. Mag. i Moderne Græsk fra Københavns Universitet tilbyder:

OVERSÆTTELSE Græsk – Dansk & Dansk – Græsk

Oversættelse tilbydes indenfor alle fagområder.

Tlf: + 30 210 90 29 885
Mobil: +30 694 57 21 007
E-mail: merete.bachmann@gmail.com

Maleren Birthe Kjaersgaard holder Maledage i Nafplion

Kl. 11.00 – 17.00, 3 – 6 deltagere pr. dag.

Der kan vælges 1 eller flere dage – også weekends. Der er mulighed for overnatning og forplejning. Undervisningen ville kunne foregå et andet sted efter ønske.

Den eneste forudsætning for at deltage, er at lysten er til stede. Der, hvor lysten er, er der også et talent.
Udgangspunktet er at give nogle grundværktøjer og teknikker, som alle vil kunne bruge selvstændigt fremover. Derudover vil der gives støtte i den enkeltes proces efter behov.
Der vil kunne undervises på engelsk også.

Underviser: Birthe Kjærsgaard – født 1949. Jeg har levet som professionel kunstner i over 30 år. Ud over kunstakademi, kunstskole, privatundervisning har jeg taget voksenpædagogisk grundkursus og uddannelse i kunstterapi. Jeg har mange års undervisningserfaring og har siden år 2000 holdt malekurser på græske øer og i Spanien.

Ring og aftal tidspunkt. Pris: 50 Euro pr. dag.

Birthe Kjærsgaard - Farmakopulon 6 - 1. sal - Nafplion – 6994849958

http://www.kreative.dk/  E mail: birthe@kreative.dk


Kunst i Nafplion

Har du brug for et maleri til dig selv, som gave eller har du bare lyst til et billedkig er du altid velkommen i mit atelier. Jeg har oftest mellem 30 og 50 færdige malerier.

Få også inspiration på min hjemmeside: http://www.kreative.dk/

Ring for et besøg:  6994849958  

Birthe Kjærsgaard
Farmakopulon 6 - 1. sal - Nafplion